You'll have to wait until you receive an email from the site, and then either click the Unsubscribe link (typically at the very bottom of the email) or you may email the site directly asking to be removed from their newsletter list.
How Do I Unsubscribe from a Site's Newsletter?
